Como se dice...

Maíz
Cuando se refiere al alimento para consumo de personas, por lo general tal como viene de la planta ya sea cocido (hervido o asado) o crudo.
Argentina = maíz o choclo
Colombia = maíz o choclo
Chile = maíz (para animales) o choclo (para consume humano)
Cuba = maíz
Ecuador = choclo
Perú = choclo
Puerto Rico = mazorca de maíz
República Dominicana = mazorca
Venezuela = mazorca
España = maíz

Como se dice...

Palomitas de maíz
Cuando se refiere a una clase de maíz que explota al calentarse, por lo general en una sartén y que tan típicamente se sirve en los cines…
Argentina = pochoclo
Colombia = crispeta
Chile = cabritas
Cuba = rositas de maíz o palomitas de maíz
Ecuador = canguil
México = palomitas
Perú = canchita o popcorn
Puerto Rico = popcorn
República Dominicana = rositas de maíz
Venezuela = cotufa
España = palomitas

Como se dice...

Vigilante
Cuando se refiere a un vigilante contratado para cuidar una localidad durante la noche, no siempre con el uso de armas, pero sí controlando alguna medida de seguridad, como el acceso a lugares o llaves.

Argentina = sereno, seguridad
Colombia = rondero, guachimán, sereno
Chile = conserje
Perú = vigilante, guachimán
Puerto Rico = guardia
Venezuela = guachimán
Ecuador = guachimán
España = guardia jurado

Como se dice.....

En mi país se dice así…
“Hacer auto-stop”
Cuando se refiere a la acción de pedir a los automovilistas que los lleven como pasajero a algún lugar en su trayectoria, sin pagar un pasaje. Por lo general se realiza a las orillas de las carreteras y para solicitar el favor se extiende la mano y se apunta en la dirección que se está solicitando el viaje gratuito.

Argentina = hacer dedo
Colombia = pedir el chance
Chile = hacer dedo
Ecuador = jalar dedo
México = ir de aventón
Perú = ir a dedo
Puerto Rico = pon
Venezuela = pedir cola
España = hacer dedo

Esa gente como habla

La lengua española se ha ido transformando en las conversaciones diarias de los jóvenes universitarios, se puede escuchar con naturalidad en los salones y patios frases como: “gracias reina, te quiero mal”. Pero, ¿Cómo que la quiere mal? ¿Acaso querer no es un sentimiento bueno que implica emoción? ¿Por qué juntarlo con un sustantivo negativo? Simple, la palabra mal es sinónimo de abundancia, y retomando la frase anterior, la correcta interpretación sería que la quiere mucho. “No te sicoses mejor chillout no ma...de la tranqui con ese tema”. ¿Chillout, no es ese un tipo de música?, Claro, pero los jóvenes la emplean en vez de decir “tranquilo” “calmado”.Como vemos la jerga ha dejado de ser una forma de hablar exclusiva de delincuentes o de personas dedicadas a una actividad específica, para convertirse en una lengua generacional, ya que muchos jóvenes se identifican con esta singular forma de hablar por lo que es más cercana a ellos.El messenger, el lenguaje por internet, la cultura combi, en donde la rapidez al hablar vale el sencillo del día, y otros factores, han influenciado en la creación o adaptación de nuevas palabras al diccionario universitario, ya que por motivo de tiempo las palabras se cortan y distorsionan. De ahí que salga el popular “amixes”, ”ablaos” , “de fresa” “aquiles” y muchos más.

Vocabulario rápido
Subir de level: Mejorar
Hardcore: Fuerte
De fresa: de frente
Floro: Muchas palabras poco sustento
Jonca: Cajón de cerveza
Huasca: borrachoBomba: borrachera
Sicosear: ponerte nervioso
Qué lata: que fastidioso
Fashion: que te ves bien
Manyas: ¿me entiendes?
Broder: Hermano, amigo
Se fue en bad: Se encuentra mal
Pichanga: Fácil y partida de futbol
Aquiles: Acá, aquí
Malazo: Mal
Chupar: Tomar licor
Sweet: dulce
Chillout: tranquilo
Maaaal: Demasiado
Meeeenos: No la hace
Pone: Entretenido
Safari: Chau
Fugo: Me voy
De ley: de todas maneras
Y tú ¿qué palabras ó frases usas con frecuencia? Anímate a comentar y ampliar nuestro vocabulario.
Fuente: Universia Perú

Mi casa es tu casa, es el Perú

En américa del sur
queda mi casa,
y en su inmenso cielo azul,
el cóndor pasa.

Al fondo suena una quena
que canta un poema
a la libertad.

Roja y blanca bandera,
flamea en el patio de mi dulce hogar.

Mi casa tiene un jardín, de selva virgen
mi casa tiene un santuario,
donde rezo a diario por la humanidad,
y arriba por dormitorio mis valles serranos
que viven en paz.

Las puertas del comedor
abiertas de par en par
y en la cocina el fogon
siempre encendido el amor
de mi gente...
y mi nación.

Mi casa tiene cimientos de gran historia ,
y en un salón conservamos...
nuestras glorias.

Mi casa siempre acoge al forastero,
pero si de ella me alejas..
yo me muero.

Mi casa es el Huascarán,
el Amazonas y un vals,
es Machupichu, Vallejo,
mi Cristo Moreno y el mar de Grau.

Las puertas del comedor
abiertas de par en par,
en la cocina el fogón
siempre encendido el amor
de mi gente...
y mi nación.

Bravura el Inca nos dió
toda la fuerza del sol,
mi casa se contruyó,
con gran esfuerzo y dolor
y esa casa...
es tu casa,
es mi casa ...
es mi Perú!!!!!
¡Y como no amarla si es mi patria! ¡ Es mi Perú!

Tema: El último vals

Artista: La Oreja de Van Gogh

Disco: A las cinco en el Astoria

Como casi siempre cuando algo se muere nace la nostalgia buscando un corazón
Pero el mío es raro y aunque esté desordenado es sinceroy me habla el dolor
La felicidad es un maquillaje de sonrisa amable desde que no estás…

Siempre serás bienvenido a este lugar a mi lista de obsesiones de nombres a olvidar
Cómo recordarte sin mirar atrás yo nunca olvidaré el último vals..
Cuando todo acabe y el silencio hable sólo tus pupilas sabrán que fue verdad
Y entre los cristales pedacitos de esa tarde donde comenzamos a soñar
La felicidad es un maquillaje de sonrisa amable desde que no estás…

Siempre serás bienvenido a este lugar a mi lista de obsesiones de nombres a olvidar
Cómo recordarte sin mirar atrás yo nunca olvidaré el ultimo vals..

Buscándose la Vida

Malabaristas, actores, músicos, mimos... Decenas de artistas y trabajadores de todo tipo peinan las calles de Madrid buscándose la vida. Su objetivo, los peatones. No es nada fácil.

TV en Internet GRATIS En español

En este link puedes encontrar Tv española en Internet, documentales, películas, videos, etc.
http://adnstream.tv/, pruebalo

Videos Español en Youtubee

En éste enlace del youtubee pueden encontrar videos de gran utilidad para quien está aprendiendo español.

http://es.youtube.com/watch?v=zJ5xvkSSWmQ

HIJOS DE LA MEMORIA

Reflexiones y recuerdos de un sobreviviente del Golpe de Estado perpetrado en Chile en 1973.Dirección: Mauricio Iturra S.
Cortesía de Festival de Cine de La Victoria Visita el sitio: www.canal3lavictoria.cl

Disculpen mi ausencia.

Chicos, he pasado mucho tiempo sin colocar nada aquí en nuestro blog, las razones: he pasado por unos días de muchas dificultades de salud, pero prometo volver con fuerza, a partir de hoy tendrán todos los días más cositas para continuar aprendiendo español
Besos

Este video corresponde a la tarea, Intensivo I, Hablar

Completa lo espacioscon pronombres posesivos y demostrativos, y los verbos en indicativo que corresponda

Rocio Dúrcal y Roberto Carlos

Hoy me entere que Rocio Dúrcal falleció el 25 de marzo del 2006, lo cual me llenó de pena. Para quienes no la conocían : ella era española y una de las mejores intérpretes en su género...Aqui les dejo una muestra de su hermoso trabajo.

Hablan los fanáticos de Chespirito
Lima, 4 de julio.- El mexicano Roberto Gómez Bolaños "Chespirito" llegó a Perú, y sus fanáticos cuentan como los personajes del comediante marcaron sus vidas. El actor Carlos Carlín, el congresista Victor Andrés García Belaunde y el empresario Gustavo Iwasaki son seguidores de entrañables personajes como El Chavo, el Chapulín Colorado, el doctor Chapatín, entre tantos otros que a lo largo de 30 años nos han arrancado muchas carcajadas. Chespirito vino a Lima a presentar la obra de teatro "11 y 12", en la que comparte roles con Florinda Meza.

CINE ARGENTINO EN LIBRERÍA

Nueve reinas


* Lunes, 7 de julio, a las 7 de la tarde
* Subtitulada en español
* Discusión de la película después de la presentación
* R$ 15,00 por persona (incluye la palomita y el refresco)
* 10 plazas

LibreríaRua Alagoas, 1407 - Savassi - Belo Horizonte (MG)
(31) 3225-1935 - libreria@libre.com.br

POR RESCATE DE REHENES

Alan García felicita a Uribe

Lima, 2 de julio.-El presidente Alan García habló sobre el rescate de Ingrid Betancout y saludó por el logro al presidente de Colombia, Alvaro Uribe. Fue esta tarde en Palacio de Gobierno, durante la premiación a los veinte pequeños y medianos empresarios que ganaron el "Concurso Invierte Perú".

Alán le pregunta a Evo: ¿Por qué no te callas?

:: RELACIONES PERÚ-BOLIVIA ENTRAN A SU FASE MÁS CRÍTICA. GARCÍA LO AMENAZA CON “CONSECUENCIAS” POR INTROMISIONES Y MORALES LO LLAMA “ANTIDEMOCRÁTICO”

El presidente boliviano Evo Morales consiguió, a pulso de impertinentes declaraciones y acusaciones sin sustento, no sólo que las relaciones entre nuestros países toquen fondo, sino además generar una de las reacciones más virulentas que se recuerden de un jefe de Estado peruano contra otro mandatario.

Ya en la víspera la Cancillería peruana había llamado en consulta al embajador del Perú en La Paz, Fernando Rojas Samanez, debido a que el sábado último Morales afirmó que Estados Unidos había instalado una base militar en el Perú.
Aunque el tema parecía acabar allí, al ser consultado por la prensa sobre el tema, García mostró ayer toda su indignación.

“Habría que decir, como Juan Carlos (el Rey) de España (a Hugo Chávez): ¿Por qué no te callas? ¡Métete en tu país y no te metas en el mío! Ya estás jalando demasiado la pita, así que ten cuidado con las consecuencias de lo que estás haciendo”, espetó. Sin embargo, evitó señalar si esas “consecuencias” significaban una eventual ruptura de relaciones.

Repulsivo y grosero

Luego de una ceremonia en Palacio, García declaró a la prensa que es “sencillamente repulsivo” que Morales pretenda alentar el paro convocado para el 9 de julio y añadió que la intromisión boliviana “es un tema a denunciar internacionalmente”. Opinó que el Perú, como país soberano, no puede permitir que una persona, “por más Presidente que sea”, se tome esas libertades. “(Morales) no puede venir a agitar las aguas dentro del Perú y además todo esto sustentado en groseras mentiras, en manipulaciones como decir que el Perú tiene una base de EEUU.

Que venga ese señor Morales y que me diga dónde está la base”, reclamó. “Lo mejor que podría hacer es no meterse en la política peruana ni estar dividiendo a los peruanos. Ya suficiente parece haber hecho en Bolivia como para venir a meterse aquí”, criticó.
Responde
La respuesta de Morales fue inmediata: acusó de “antidemocrático” a García. “Cualquier presidente que manda a callar a cualquier persona es un presidente o son presidentes antidemocráticos, que no aceptan el diálogo, que no escuchan al pueblo”, dijo Morales en conferencia de prensa durante la XXXV Cumbre del Mercosur, en Argentina.

“La soberbia monárquica es un vicio que no se debe copiar”, agregó, tras señalar que “las bases militares son un problema de la región. Esto no es una intromisión”.

Declaración de Amor

Que tierna y dulce Declaración de Amor

En internet, el idioma que más crece es el español
En internet, el idioma que más crece es el español InfobaeDesde hace ocho años a esta parte, el español se multiplicó tres veces y es el de más crecimiento. La lengua con más usuarios es la inglesa, seguida por la mandarín y, en tercer lugar, la nuestra. En España, el Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y Sociedad de la Información (ONTSI) reveló que la cantidad de usuarios de habla hispana en internet se multiplicó tres veces en los últimos ocho años, llegando en 2007 a los 102 millones (8,7% del total). Sin embargo, cabe destacar que este crecimiento no significa que el español sea el idioma con más internautas, de hecho está en el tercer lugar, detrás del inglés (366 millones de usuarios) y el chino (184 millones). Según la entidad, el avance es "gracias sobre todo al despegue de las conexiones en Iberoamérica". Para ejemplificar, el especialista en telecomunicaciones Enoch Aguiar citó el caso de la Argentina, donde en 1999 el 1,6% de la población accedía a internet, mientras que hoy lo hace el 45 por ciento. A su vez, destacó el crecimiento de la banda ancha como factor determinante, señalando que se incrementa a razón de 60% anual en los principales países de la región, publicó el diario Clarín.